{"id":6037,"date":"2025-02-13T21:12:34","date_gmt":"2025-02-14T00:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/?p=6037"},"modified":"2025-09-26T08:40:33","modified_gmt":"2025-09-26T11:40:33","slug":"crisis-yerbatera-repercusiones-tambien-en-medios-internacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/2025\/02\/13\/crisis-yerbatera-repercusiones-tambien-en-medios-internacionales\/","title":{"rendered":"Crisis yerbatera: Repercusiones tambi\u00e9n en medios internacionales"},"content":{"rendered":"\n

Con el t\u00edtulo de \u201cNo cubrimos ni los costos: c\u00f3mo las reformas liberales de Milei est\u00e1n perjudicando a los productores yerbateros”, nada menos que el semanario ingl\u00e9s “The Economist” tambi\u00e9n se hace eco de la situaci\u00f3n de las protestas yerbateras con epicentro en San Pedro.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

La Naci\u00f3n publica un extracto del trabajo, traducido por Juan Arrambide que transcribimos a continuaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La desregulaci\u00f3n de la industria yerbatera impulsada por el Gobierno desplom\u00f3 el precio de la cosecha y dej\u00f3 a los peque\u00f1os productores a merced de los grandes molinos<\/p>\n\n\n\n

Son muchos los argentinos que toman mate diariamente. Esa infusi\u00f3n levemente amarga se hace con las hojas del\u00a0Ilex Paraguariensis<\/em>, m\u00e1s conocida como la planta de yerba mate, que en la Argentina es cultivada por unos 13.000 peque\u00f1os productores en unas 230.000 hect\u00e1reas, mayormente en la provincia de Misiones<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Javier Milei, el presidente argentino, desregul\u00f3 la industria yerbatera en diciembre de 2023<\/strong> y termin\u00f3 con el poder de fijar un precio m\u00ednimo para el producto que hasta entonces ten\u00eda el Instituto Nacional de la Yerba Mate (INYM)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Ahora, los productores yerbateros est\u00e1n en problemas<\/strong><\/a>: en t\u00e9rminos reales, el precio de sus cosechas se desplom\u00f3 m\u00e1s de un 50%<\/strong>. \u201cNo cubrimos ni los costos\u201d, dice la productora yerbatera Mar\u00eda Ferreira, sentada al costado de una ruta de Misiones, que junto a otros colegas argumenta que ahora est\u00e1n a merced de lo que quieran pagarles los 10 molinos que concentran m\u00e1s del 70% de la molienda, empaquetado y distribuci\u00f3n del producto<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"La
La desregulaci\u00f3n impulsada por Milei elimin\u00f3 el control estatal sobre el precio de la yerba mate, lo que dejo el mercado en manos de la oferta y la demandaRodrigo Abd – AP<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

No es la primera vez que les pasa<\/strong>. El sector estuvo regulado durante casi 60 a\u00f1os, hasta que en 1991 el entonces presidente Carlos Menem disolvi\u00f3 la comisi\u00f3n que establec\u00eda l\u00edmites a las superficies plantadas<\/strong>. La consecuente sobreproducci\u00f3n de yerba marc\u00f3 el abrupto desplome de su precio durante la d\u00e9cada siguiente. En 2002, los productores protestaron bloqueando las rutas con sus tractores, y el 2002 volvieron las regulaciones, con la creaci\u00f3n del INYM.<\/p>\n\n\n\n

Los 12 directores del organismo, provenientes de los diferentes eslabones de la cadena de producci\u00f3n, acordaban y establec\u00edan un precio m\u00ednimo a pagarles a los yerbateros. En caso de desacuerdo, interven\u00eda el gobierno nacional como \u00e1rbitro<\/strong>. Esos precios \u201cartificialmente altos\u201d, seg\u00fan el economista misionero Gerardo Alonso Schwarz, desencadenaron nuevamente un \u201cexceso de plantado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, el INYM hab\u00eda comenzado a poner restricciones a la superficie a plantar<\/strong>. \u201cLa realidad es que el ente regulador que podr\u00eda haber controlado esos ciclos no lo hizo\u201d, apunta Schwarz.<\/p>\n\n\n\n

El ministro de Desregulaci\u00f3n de Argentina ha celebrado la baja del precio que pagan hoy los argentinos por su infusi\u00f3n favorita, que en noviembre fue un 30% m\u00e1s bajo en t\u00e9rminos reales que un a\u00f1o antes<\/strong><\/a>. Los l\u00edderes del sector atribuyen un 50% de esa reducci\u00f3n del precio que han sufrido algunos productores a una mejora del clima para el plantado y al crecimiento del mercado negro del producto.<\/strong> \u201cMuchos yerbateros no quieren pagar impuestos, as\u00ed que les venden su producci\u00f3n a otros que les pagan menos\u201d, dice Victoria Szychowski, responsable de la marca de yerba Amanda.<\/p>\n\n\n\n

\"El
El Gobierno celebra la baja del precio de la yerba, pero productores alertan sobre el impacto del mercado negro y las dificultades para sostener la actividad<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mar\u00eda Soledad Fracalossi, del INYM, alienta a los productores de yerba mate a diversificar sus cosechas. Aunque un tribunal federal orden\u00f3 la suspensi\u00f3n de las medidas desregulatorias de Milei respecto de la yerba mate,<\/a> Fracalossi dice que el INYM no puede fijar precios m\u00ednimos hasta que sean nombrados todos los miembros de su directorio<\/strong>. El presidente del organismo es designado por el gobierno nacional, y todav\u00eda no lo ha hecho.<\/p>\n\n\n\n

Curiosamente, y aunque est\u00e1n molestos por la situaci\u00f3n, muchos productores yerbateros no guardan resentimiento hacia Milei<\/strong>, porque sus recortes presupuestarios han ayudado a la Argentina a reducir dr\u00e1sticamente sus niveles de inflaci\u00f3n. Jorge Lizznienz, segunda generaci\u00f3n de yerbateros, dice que el presidente libertario les dio esperanza a los argentinos. En cuando a la yerba mate, sin embargo, Lizznienz aventura que \u201cel presidente de nuestro pa\u00eds esta muy mal asesorado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n de Jaime Arrambide<\/em><\/p>\n\n\n\n

The Economist<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Fuente: La Naci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con el t\u00edtulo de \u201cNo cubrimos ni los costos: c\u00f3mo las reformas liberales de Milei est\u00e1n perjudicando a los productores yerbateros”, nada menos que el semanario ingl\u00e9s “The Economist” tambi\u00e9n se hace eco de la situaci\u00f3n de las protestas yerbateras con epicentro en San Pedro. La Naci\u00f3n publica un extracto del trabajo, traducido por Juan […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6038,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[170,4,47,81,39,62],"tags":[66,68,40,106,1028,67],"class_list":["post-6037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agricultura","category-economia","category-internacional","category-nacional","category-politica","category-regional","tag-economia","tag-inym","tag-politica","tag-precio-yerba","tag-san-pedro","tag-yerba-mate"],"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2-150x150.jpeg",150,150,true],"full":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2.jpeg",1017,544,false]},"categories_names":{"170":{"name":"Agricultura","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/category\/agricultura\/"},"4":{"name":"Econom\u00eda","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/category\/economia\/"},"47":{"name":"Internacional","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/category\/internacional\/"},"81":{"name":"Nacional","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/category\/nacional\/"},"39":{"name":"Pol\u00edtica","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/category\/politica\/"},"62":{"name":"Regional","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/category\/regional\/"}},"tags_names":{"66":{"name":"Econom\u00eda","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/tag\/economia\/"},"68":{"name":"INYM","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/tag\/inym\/"},"40":{"name":"Pol\u00edtica","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/tag\/politica\/"},"106":{"name":"Precio Yerba","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/tag\/precio-yerba\/"},"1028":{"name":"San Pedro","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/tag\/san-pedro\/"},"67":{"name":"Yerba mate","link":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/tag\/yerba-mate\/"}},"comments_number":"0","wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2-150x150.jpeg",150,150,true],"cvmm-medium":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2-300x300.jpeg",300,300,true],"cvmm-medium-plus":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2-305x207.jpeg",305,207,true],"cvmm-portrait":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2-400x544.jpeg",400,544,true],"cvmm-medium-square":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2-600x544.jpeg",600,544,true],"cvmm-large":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2.jpeg",1017,544,false],"cvmm-small":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2-130x95.jpeg",130,95,true],"full":["https:\/\/lavozdisruptiva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Productores-san-pedro-2.jpeg",1017,544,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6037"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6040,"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6037\/revisions\/6040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdisruptiva.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}